El mapache Nuki, que causa estragos en el bosque familiar, es perseguido por el Dr. Frosk, más conocido como el sapo del pantano tóxico. Mamaruga, la madre de Nuki, debe intervenir para devolver la paz al bosque.